CEFIA 소식

한국학중앙연구원 국제교류처에서는 2019년 7월 1일(월)부터 7월 6일(토)까지 ‘몬테네그로 교과서 전문가 초청 한국문화연수’를 개최하였다. 이번 연수에는 몬테네그로 교육부 소속이자 역사 교과서 집필자인 jasmina djordjevic (쟈스민 조르제비치)와 국정 교과서 출판사 편집장인 Lazo Lekovic (라조 레코비치)가 참가하였다.

연수의 일환으로 진행된 교과서 세미나에서 참가자들은 양국의 교육제도와 교과서 출판제도, 몬테네그로 교과서 내 한국 관련 내용 및 한국 관련 이해자료의 소개를 통하여 몬테네그로 교과서 내 한국 관련 내용 증진 방안에 대해 구체적으로 논의하였다. 또한, 참가자들은 ‘남북 관계’와 ‘한국의 역사’, ‘한국의 문화와 일상생활’이라는 3가지 주제로 구성된 한국학 강연을 통하여 한국에 대해 심층적으로 배우고 함께 토론하는 시간을 가졌다.

이외에도 경기도 용인시에 위치한 마북초등학교를 방문하여 수업 참관과 교직원들과 만남을 통해서 한국 학교 전반에 대해 직접 체험하고 이해할 수 있었다. 또한, 대한민국역사박물관, 고궁박물관 및 서울, 경기지역 문화유적 답사를 통하여 한국학 강의로 배운 한국의 왕실 문화와 근현대사 및 한국문화에 대해 다시 한번 심도 있게 이해하고 논의할 수 있는 시간을 가졌다.

2019년 7월 12일(금) 오전 10시30분, 한국학중앙연구원 문형관 지하 1층 대회의실에서 ‘제161회 해외한국학 콜로키움’이 개최되었다. 이번 발표는 2019년도 본원 펠로십 수혜자 Evgenia An (독일 Goethe-University 박사과정 수료자)의 ‘Gender, Ethnicity and Generation - Deconstructing and Reconstructing Koryo-Saram Identity’ 연구에 대한 발표로 이루어졌다.

Evgenia An은 방한연구 동안 한국에 거주하는 고려 사람에 대한 연구를 진행하였다. 특히 고려인 여성들의 사회적 입지에 대해 두 가지 다른 관점에서 설명하고 특정성별, 나이 등에 따른 사람들의 인터뷰 자료를 제시하며, 그를 근거로 논의하였다. 관련 연구자 및 학생들이 참석하여 자리를 빛내주었다.

한국학중앙연구원 국제교류처 해외한국학지원실에서는 제27회 한국문화강좌를 2019년 7월 8일(월)부터 7월 26일(금)까지 3주에 걸쳐 진행하였다. 한국문화강좌는 해외 소재 대학의 한국학 관련 전공 외국인 학부생들(2학년 이상)을 한국으로 초청하여 한국의 역사와 문화를 체험하게 함으로써 한국을 깊이 이해하고 차세대 한국학자로서의 가능성을 모색할 수 있도록 다양한 프로그램을 제공하고 있다. 이번 한국문화강좌에는 전 세계 23개국에서 23명의 학생이 선발되었다.

기간 중 참가자별 수준에 맞는 한국어 수업이 진행되었고, 한국의 역사․문화․예술 등을 주제로 한 특강과 현장 체험학습 등이 제공되었다. 특히 덕수궁, 석조전 대한제국역사관, 정동 일대의 근대 문화유산, 국립중앙박물관, 국립한글박물관, 경주 역사문화지구, 판문점 및 비무장지대 등을 방문하여 전통시대로부터 현대에 이르기까지 한국의 다양한 모습을 몸소 확인할 수 있는 시간을 가졌다. 또한, 성남시 분당판교청소년수련관의 프로그램과 연계하여 한국 대학생들 및 지역 주민들과 만날 수 있는 뜻깊은 자리도 가졌다.

한국에 대한 이해를 한층 높인 참가자들은 자국으로 돌아가서 한국을 알리는 중추적인 역할을 할 예정이다.

한국학중앙연구원은 한국학의 국제적 확산을 도모하고 해외한국학의 질적 수준을 제고하기 위해 해외한국학 교육․연구기관 및 연구자를 대상으로 ‘해외한국학지원사업’을 수행하고 있습니다. 2020년도 해외한국학지원사업을 다음과 같이 공고하니 많은 관심과 신청 바랍니다.

     1. 지원분야 : 학술연구, 학술회의, 학술지 및 단행본 출간, 교육 및 문화행사, 해외한국학 저서 번역
     2. 제출서류 : 과제신청서, 개인정보수집 및 이용동의서, 과제책임자 CV 등
     3. 제출마감일 : 2019년 9월 29일(일) 자정까지 이메일 접수
     4. 결과통보 : 2019년 12월 (홈페이지 게시 및 이메일 통보)
     5. 제출처 및 문의처 : 한국학중앙연구원 국제교류처 해외한국학지원실
        - 이메일: grant@aks.ac.kr